数字科学投资公司Writefull是一个基于人工智能的语言平台,作者可以用它来帮助改进语法、拼写和具体的科学语言。Writefull应用了机器学习,通过数百万篇已发表的科学论文进行训练,并建议改进语法、拼写和学术语言。这些建议是基于真实世界的、特定上下文的用法,而不是基于一套固定的语法规则。
在Hindawi的手稿跟踪系统中,作者现在可以免费使用Writefull来改进他们的手稿。Writefull强调了语言建议,作者可以在下载文档的修订版提交给他们选择的Hindawi期刊之前进行相应的编辑——确保作者的提交过程是无缝的。
该公司联合创始人胡安•卡斯特罗(Juan Castro)表示:“为学术写作量身定制的自动语言反馈,不仅对研究人员有吸引力,对出版商也有吸引力。”
“由于英语水平不高,编辑们常常不得不退回稿件——有时是经过耗时的同行评议过程之后。让作者在预提交时修改文稿的语言可以节省整个编辑过程的时间,并帮助审稿人专注于研究本身,而不是写作的质量,”另一位联合创始人阿尔贝托·维拉补充道。
Hindawi的市场总监Mathias Astell说:“由于广泛要求用英语发表论文,母语不是英语的研究人员的进入门槛通常(不公平地)高于母语为英语的研究人员。作为出版商,我们认为我们的核心责任之一是支持研究人员克服提交研究时面临的障碍,使其获得公正和彻底的同行评审,并最终发表和传播。Writefull已经被证明是一个帮助我们的作者克服语言障碍的有用工具。”
自2018年以来,我们一直是Writefull的开发合作伙伴,为他们提供完整的文章语料库,作为他们学习集的一部分。Hindawi出版专业人士也对该工具进行了持续评估,并根据我们对作者行为和期望的理解,对如何改进和扩展其功能提供了反馈——帮助塑造了它今天的有效和有影响力的服务。
我们在2019年12月开始了Writefull的现场试点,允许作者通过我们的提交系统在一系列Hindawi期刊上自由使用Writefull。特别是来自中国和美国作家的吸收令人印象深刻。迄今为止,已向该部门提交了1600多份手稿供修订。基于试点的成功,我们现在已经将其推广到230多种期刊上。这意味着Hindawi期刊的所有作者都可以利用Writefull基于人工智能的语言评估服务作为提交体验的一部分,而无需额外费用。
我们将继续通过同行评审过程监控这些手稿的旅程,以确定改进的拼写、语法和语言的影响。初步结果表明,与通常的平均水平相比,Writefull处理的稿件立即拒绝率略低,请求修改率略低,接受率略高。
改进我们的作者、编辑和同行评审服务是我们在Hindawi努力实现的核心。Writefull很有潜力成为一种工具,它可以确保有效的研究不存在语言障碍,从而为非英语国家的研究人员提供公平的竞争环境。
这篇博文是在知识共享署名许可证(CC-BY).插图由Hindawi和CC-BY绘制。