CRIRH
病例报告在风湿病学
2090 - 6897
2090 - 6889
Hindawi出版公司
10.1155 / 2016/9510316
9510316
病例报告
皮肌炎,Anti-EJ自身抗体与慢性肠道Pseudoobstruction Octreotide成功治疗
山田
Chiho
1
http://orcid.org/0000 - 0002 - 6338 - 7367
佐藤
真嗣
1
佐佐木
Noriko
2
Kurabayashi
Takayoshi
1
佐佐木
商店
1
小山
靖先生
1
http://orcid.org/0000 - 0003 - 1406 - 3259
杭州中能汽轮动力有限公司
Naofumi
1
若林史江
孝
2
铃木
日本首相
1
大豆
穆罕默德
1
风湿病学分工
内科
东海大学
医学院的
Isehara 259 - 1193
日本
u-tokai.ac.jp
2
风湿病学分工
内科
东海大学八王子医院
八王子
日本
u-tokai.ac.jp
2016年
3
11
2016年
2016年
06
09年
2016年
10
10
2016年
2016年
版权©2016 Chiho山田等。
这是一个开放的文章在知识共享归属许可下发布的,它允许无限制的使用,分布和繁殖在任何媒介,提供最初的工作是正确的引用。
慢性肠道pseudoobstruction (CIPO)是一种严重的并发症患者结缔组织病(CTD),有时是致命的或致命尽管强化治疗。在这里,我们报告一个病人皮肌炎(DM)和anti-EJ自身抗体发达CIPO是谁提高了octreotide。因为她的腹部疼痛和肿胀程度来判定是如此严重和持久,我们介绍了octreotide来缓解症状。在这种情况下,连续静脉管理以及长效皮下注射治疗CIPO octreotide是有效的。
1。介绍
皮肌炎(DM)是一个系统性的结缔组织疾病特征主要是由近端肌无力和肌痛典型的皮疹(即。,鸡血石皮疹或Gottron丘疹)[
1 ]。慢性肠pseudoobstruction (CIPO)是一种胃肠道紊乱,类似于机械阻塞肠道,但没有任何物理堵塞,并将异常蠕动的
2 ]。成像显示扩张的小型和大型肠子因此水平。结缔组织病(CTD),特别是系统性硬化症(SSc),是与CIPO相关联的基础条件之一(
3 ),而这种综合症是相对很少的并发症多肌炎(PM) / DM或系统性红斑狼疮(SLE)。我们所知,第一次,在这里,我们报告一个DM患者anti-EJ自身抗体的耐火材料与octreotide CIPO得到了改进。在这种情况下,连续静脉管理与后续octreotide皮下注射是有效改善她的腹部症状。
2。病例报告
是一名38岁的妇女,被怀疑有间质性肺病(ILD)是指医院在2004年7月。在那个时候,她发烧,鸡血石皮疹,和Gottron丘疹和遭受polyarthralgia和近端肌无力。实验室检查发现高血清肌酸激酶(CK)水平和胸部x光显示网状和粒状阴影下肺字段。在此基础上,她被诊断为DM ILD和住院治疗起始强的松(PSL)每天50毫克。她的肌肉症状和血清CK水平提高,PSL逐步锥形。2006年6月,当PSL剂量是每天10毫克,她的肌肉无力复发。与此同时,她发现腹部丰满的感觉和在腹部剧烈疼痛;她又被进一步检查和治疗。她的腹部膨胀,气鼓的叩诊和听诊肠鸣音会缺席。腹部x线、CT和胃肠道内窥镜较低纤维镜显示一个没有明显的肠阻塞性肠梗阻机械原因,导致CIPO的诊断。 She was treated with conservative medical management using 20 mg of PSL, which gradually improved her symptoms. However, from this time on, she suffered sporadic persistent bloatedness and/or abdominal pain without the worsening of muscle or respiratory symptoms. In January 2012, she again suffered muscle weakness, dyspnea, and abdominal bloating and pain while taking 9 mg of PSL. She was urgently readmitted to our hospital. At admission, she had fever, proximal muscle weakness, myalgia, and dyspnea on exertion and arterial oxygen saturation decreased to 93% under oxygen inhalation (FiO2 是0.35)。精细陶瓷器皿都听到低肺字段。腹部膨胀,温柔的出现。排便是亢奋的,气鼓的敲击注意声音。实验室发现白细胞计数19800 /
μ L,红细胞计数546×106 /
μ L、血红蛋白12.3 g / dL和血小板43.5×104 /
μ L .血清AST 37 IU / L, ALT 42 IU / L, LDH 316 IU / L,肌酸激酶(CK) 201 IU / L(正常范围是140 IU / L)。血清c反应蛋白和KL-6升高0.49 mg / dL和1383 U /毫升,分别。反核自身抗体是阳性(×320,斑点模式)以及anti-U1RNP抗体和anti-SSA抗体。免疫沉淀反应化验显示anti-EJ抗体的存在。胸部x光,CT显示弥漫性磨砂玻璃或与蜂窝网状阴影出现在两肺字段,表示ILD的存在(图
1 )。与以往的CT成像相比,然而,未见明显ILD的进展。腹部x光显示小型和大型内部的多个相呼应,因此水平在肠循环。腹部CT显示大膨胀的肠道没有任何机械阻塞(图
2(一个) )。像这些发现强烈建议复发肌炎和CIPO PSL 20毫克,胃肠道prokinetic代理和抗生素开始。发烧、肌肉症状、血清CK、呼吸困难和缺氧相对迅速的改善。然而,尽管治疗通过插入胃管管理胃复安(30毫克/天),pantethine(90毫克/天),盐酸itopride(150毫克/天),mosapride酸水合物(15毫克/天),daikenchuto(7.5克/天),二甲聚硅氧烷(120毫克/天),乳果糖(60毫升/天),氧化镁(2 g /天)和红霉素(800毫克/天)假肠梗阻CIPO,她大便没有改善。3月中旬,我们开始连续静脉octreotide享年100岁
μ 为持久CIPO g。这个治疗开始后不久,蠕动活动发现,主观症状显著改善。腹部x光,CT还透露,没有肠道壁的增厚和扩张的肠道水平因此提高(图
2 (b) )。在四月中旬,虽然octreotide政府路线改为皮下(50
μ g每6小时),她没有腹痛或膨胀并出院。该患者使用肌内长效octreotide(30毫克每4周)作为门诊病人。她很好,保持病情稳定,没有腹部octreotide出现症状。2013年3月,octreotide被中断,因为她已经超过2年。2015年9月,她死于急性脑出血。
图1
胸片和CT发现紧急入院。弥漫性磨砂玻璃或网状阴影蜂蜜梳理出现在两肺字段。
图2
腹部放射学和CT发现紧急入院octreotide治疗后(a)和(b)。(a)多个和扩张小型和大型的肠肠循环(x射线),因此水平的巨大膨胀肠没有机械阻塞(CT)。(b)肠道壁的增厚和扩张的肠道,因此水平提高。
(一)
(b)
3所示。讨论
我们所知,这是第一例患者DM和anti-EJ抗体发展同octreotide CIPO然后被成功治疗。温盐深仪通常与CIPO系统性硬化;其他供的情况下开发CIPO临床过程似乎相对少见。我们的病人的肌肉无力和典型DM皮疹,但没有迹象显示肿胀手或硬皮病,没有以前的雷诺氏现象的历史。免疫学检查发现anti-EJ抗体的存在,myositis-specific抗体(anti-aminoacyl-transfer RNA合成酶(ARS)抗体)。一起把这些发现,病人就被诊断患有糖尿病。虽然有时候PM / DM患者遭受由于肌肉无力、吞咽困难障碍的内脏肌很少看到。在我们的例子中,肌肉症状改善比较及时,但腹部干扰持续改进后的肌肉炎症。然而,CIPO可以PM / DM并发症。玛丽等人报道PM患者CIPO并发症,但是没有任何迹象表明硬皮病(
4 ]。CIPO与PM / DM的病因仍然是未知的,进一步识别病人的情况需要确定这报道。CIPO繁多的原因和我们的病人与ILD复杂,有人可能会怀疑CIPO出现由于慢性缺氧。然而,它是不太可能,慢性缺氧导致CIPO因为她发病时的呼吸状况CIPO稳定(血氧饱和浓度范围从98%到96在室内空气)和没有ILD被怀疑的进展。
我们总结临床及免疫学特性的连续油管与CIPO和对待octreotide表
1 (
3 - - - - - -
16 ]。24 CIPO CTD患者,20例(83%)SSc和SSc / PM重叠综合征,剩余的4两个系统性红斑狼疮,一个下午,一个DM(后者,我们这里的案例报道)。所有患者接受octreotide皮下除了最初我们的案例。这种药物是有效的CIPO 20例(83%)。19例(79%)有硬皮病,15(71%)有经验的雷诺氏现象,12 (67%)ILD的纤维化可能表明存在胃肠道平滑肌。12(50%)和14名(79%)患者患有腹泻和便秘,分别。在我们的例子中,类似于大多数情况下之前报道,胃肠道prokinetic代理或抗生素没有改善腹部症状。因此,我们发起octreotide静脉注射,导致CIPO的改进。尽管政府路线octreotide在先前的报道是皮下或肌内
3 - - - - - -
18 ),我们的案例表明,连续静脉octreotide也是有效CIPO CTD。此外,经验,我们建议每月皮下管理长效octreotide同样有效,易于长期管理的优势在门诊。octreotide在青少年患者的疗效和安全性CIPO也报道(
19 ]。的有效性antroduodenal测压法提出评估octreotide响应。虽然我们并没有检验的测压法评估octreotide, antroduodenal的测压法将是一个有用的方法来评估对CIPO octreotide的效果。
表1
的特点与结缔组织疾病治疗与octreotide CIPO复杂。
诊断
性别/年龄
Octreotide(剂量、路线管理)
效果
硬皮病
雷诺氏现象
减少食管蠕动
ILD
腹泻
便秘
抗体和其他功能
都将处在监管之下et al . 1991
SSc
米/ 63
50
μ g, SC
+
+
+
厦门市。
+
+
+
肌病
SSc
F / 65
50
μ g, SC
+
+
−
厦门市。
+
+
−
SSc
F / 60
50
μ g, SC
+
+
+
厦门市。
−
+
+
SSc
米/ 57
50
μ g, SC
+
+
−
厦门市。
−
+
+
SSc
55米/
50
μ g, SC
+
+
+
厦门市。
−
+
+
小林et al . 1993
SSc
F / 26
50
μ g, SC
+
+
+
厦门市。
厦门市。
+
−
Lanting et al . 1993
SSc / PM
F / 51
50
μ g, SC
+
+
厦门市。
+
+
+
−
山本et al . 1994
SSc
F / 29
100年
μ g, SC
+
+
厦门市。
厦门市。
+
+
+
α rnp,肌病
小野et al . 1996
SSc
F / 28
100年
μ g, SC
+
+
+
厦门市。
+
−
+
SSc
F / 47
100年
μ g, SC
+
+
+
厦门市。
+
−
−
Kanbe et al . 1996
SSc
F / 61
100年
μ g, SC
+
+
+
厦门市。
+
−
+
石川et al . 1999
SSc
F / 66
SC
∗
+
+
+
+
+
+
+
SSc / PM
F / 35
SC
∗
+
∗
∗
+
+
+
−
−
+
α rnp,骨
Perlemuter et al . 1999
党卫军
F / 19
100年
μ g, SC
+
−
−
厦门市。
厦门市。
−
+
α rnp, SSA
系统性红斑狼疮
F / 52
100 - 400
μ g, SC
+
−
−
厦门市。
厦门市。
+
+
α rnp, DNA
SSc
F / 70
50 - 100
μ g, SC
+
+
+
+
厦门市。
−
+
α sci - 70, Jo-1 pm1
Descamps et al . 1999
SSc / PM
F / 53
75年
μ g, SC
+
+
+
厦门市。
厦门市。
−
+
吞咽困难
Matsuki et al . 2000
SSc
米/ 64
50
μ g, SC
+
+
+
厦门市。
+
−
+
SSc
F / 65
100年
μ g, SC
−
+
+
+
+
−
+
α sci - 70
玛丽et al . 2001
点
55米/
50
μ g, SC
+
−
−
−
−
−
+
马尔科姆和Ellard 2001
SSc
F / 75
50
μ g, SC
−
+
+
−
+
+
−
肠穿孔
铃木et al . 2005
SSc / PM
F / 31
100年
μ g, SC
−
+
+
+
−
−
+
α ku
Leonardi et al . 2010
系统性红斑狼疮
F / 51
50
μ g, SC
−
−
厦门市。
+
厦门市。
−
+
PSL脉冲是有效的
2016年我们的案例
DM
F / 38
100年
μ 50克四世
μ g SC, 30毫克IM
+
−
−
+
+
+
+
α rnp SSA, EJ
∗
剂量并不可用,
∗
∗
局部反应。
ILD:间质性肺病;SSc:系统性硬化;SS:干燥综合征;点:多肌炎;DM:皮肌炎;系统性红斑狼疮:系统性红斑狼疮;厦门市。:不是可用的。
总之,在这里,我们报告一个DM患者发展持久CIPO anti-EJ抗体。在这种情况下,静脉octreotide缓解腹部症状和后续管理应用长效octreotide实现持续完全缓解。因此,这种情况下强调的重要性,意识到患者CIPO DM的可能性,以及记录连续静脉octreotide的功效。
相互竞争的利益
没有利益冲突有关的出版本文作者。
确认
作者感谢宫古岛中川女士和Etsuko岩田聪协助免疫沉淀反应试验。
[
]1
皮尔森
c . M。
马克卡迪
d . J。
炎性肌病:多发性肌炎和皮肌炎
关节炎和盟军条件:风湿病学的教科书,14日费城,Lea和Febiger
2001年
风湿病学的教科书
关节炎和盟军的条件
1562年
1589年
[
]2
里
d . L。
无尾目动物
年代。
克里斯坦森
J。
慢性肠pseudoobstruction
胃肠病学
1978年
74年
5日,第1部分
922年
931年
2 - s2.0 - 0017893946
[
]3
都将处在监管之下
h . C。
汉斯勒
w . L。
欧阳
C。
octreotide对肠道蠕动的影响在硬皮病和细菌过度生长
《新英格兰医学杂志》上
1991年
325年
21
1461年
1467年
10.1056 / nejm199111213252102
2 - s2.0 - 0025950346
[
]4
玛丽
我。
Kerleau
j . M。
Ducrotte
P。
丹尼斯
P。
足球衫
C。
几何
H。
科特伊斯
H。
静脉注射免疫球蛋白和octreotide治疗肠道pseudo-obstruction揭示多肌炎的复发
风湿病学
2001年
40
9
1072年
1073年
10.1093 /风湿病学/ 40.9.1072
2 - s2.0 - 0034794960
[
]5
小林
T。
小林
M。
纳卡
M。
只是
K。
Momose
一个。
钢铁洪流
M。
应对octreotide肠道pseudoobstruction和积气囊状的intestinalis进行性系统性硬化症
内科医学
1993年
32
7
607年
609年
10.2169 / internalmedicine.32.607
2 - s2.0 - 0027521649
[
]6
Lanting
p . j . H。
Kruijsen
M . w . M。
薄片
J·J。
van den Hoogen
f·h·J。
Boerbooms
a . m . T。
van de Putte
l . b。
严重的肠道pseudoobstruction系统性硬化患者。成功治疗octreotide
风湿病学杂志》
1993年
20.
12
2175年
2 - s2.0 - 0027759613
[
]7
山本
T。
Fukuro
H。
泽田师傅
Y。
Yokozeki
H。
片山
我。
西冈
K。
成功治疗硬皮病与octreotide肠
日本皮肤病学杂志》上
1994年
104年
6
793年
797年
[
]8
小野
M。
渡边
K。
Aikoh
T。
小野
M。
Omori
K。
Kohda
M。
植木
H。
醋酸octreotide治疗硬皮病肠道的影响
川崎医学杂志
1996年
22
4
233年
237年
2 - s2.0 - 0030430671
[
]9
Kanbe
N。
Warita
年代。
Nagai
Y。
(尽管)
一个。
石川
O。
Miyachi
Y。
耐火材料肠梗阻与系统性硬化症与octreotide成功治疗
Rinsho真皮
1996年
38
4
567年
570年
[
]10
石川
M。
冈田克也
J。
近藤
H。
5例系统性硬皮病与肠道pseudo-obstruction有关
Ryumachi
1999年
39
5
768年
773年
2 - s2.0 - 0033454651
[
]11
Perlemuter
G。
Cacoub
P。
萨德
年代。
韦氏
B。
女裁缝师
D。
移液管
J.-C。
Octreotide治疗慢性肠道pseudoobstruction次要结缔组织疾病
关节炎与风湿病
1999年
42
7
1545年
1549年
10.1002 / 1529 - 0131 (199907)42:7 < 1545::aid-anr30 > 3.0.co; 2 t
2 - s2.0 - 0033504526
[
]12
Descamps
V。
杜瓦
X。
Crickx
B。
Bouscarat
F。
棺材
B。
Belaich
年代。
全球进步的系统性硬皮病octreotide的长期管理
欧洲皮肤病学杂志
1999年
9
6
446年
448年
10491499
2 - s2.0 - 0032883152
10491499
[
]13
Matsuki
M。
来自
年代。
基塔
H。
两例进行性系统性硬化症与肠道pseudo-obstruction复杂
九州风湿病学杂志》
2000年
19
78年
81年
[
]14
马尔科姆
一个。
Ellard
K。
肠穿孔与octreotide治疗硬皮病相关
美国胃肠病学杂志》上
2001年
96年
11
3206年
3208年
2 - s2.0 - 0035185442
[
]15
铃木
C。
Ohara
M。
山本
M。
Naishiro
Y。
山本
H。
高桥
H。
安倍
T。
Imai
K。
的scleroderma-polymyositis octreotide加剧了腹部症状的重叠综合征
日本Rinsho Meneki Gakkai Kaishi
2005年
28
1
56
61年
10.2177 / jsci.28.56
2 - s2.0 - 15944362758
[
]16
Leonardi
G。
de Bortoli
N。
贝里尼
M。
肠道pseudo-obstruction在不活跃的系统性红斑狼疮:一个不同寻常的发现
世界胃肠药理学和治疗》杂志上
2010年
1
6
135年
136年
10.4292 / wjgpt.v1.i6.135
[
]17
凡尔纳
g . N。
报告人
e . Y。
哈代
E。
Sninsky
c。
octreotide和红霉素对特发性和scleroderma-associated肠道pseudoobstruction
消化道疾病与科学
1995年
40
9
1892年
1901年
7555439
10.1007 / BF02208652
2 - s2.0 - 0028818620
7555439
[
]18
Nikou
g . C。
Toumpanakis
C。
Katsiari
C。
Charalambopoulos
D。
Sfikakis
P P。
小肠疾病的治疗与octreotide系统性硬化症:七个病人的前瞻性研究
临床风湿病学杂志
2007年
13
3
119年
123年
10.1097 / rhu.0b013e3180645d2a
2 - s2.0 - 34249981763
[
]19
Ambartsumyan
l
弗洛勒斯
一个。
Nurko
年代。
罗德里格斯
l
octreotide的效用在促进肠内喂养儿童慢性肠道pseudo-obstruction
儿科药物
2016年
18
5
387年
392年
10.1007 / s40272 - 016 - 0189 - x